after tinkering with the settings again I found out the following:
if I set up WPML to “create translation manually” under “Translation-Management” it includes the pagebuilder.
If I set it to “Use Translation editor” WPML ignores the pagebuilder.
Do you know what to choose to include the PB in the Translation-Manager?
I logged in your wp-admin to test again.
Sorry, i don’t know how to make it to Translation-Manager now. It seems that you must translate it by manually(different pages/posts by each language). My WPML is older version, i need to install a latest version to test some days.